О валютных переводах

У Дисконта существуют корреспондентские отношения с банками в разных странах мира, что позволяет производить:

• денежные переводы в иностранной валюте и в шекелях со счетов клиентов в зарубежные банки
• денежные переводы в иностранной валюте со счетов клиентов в израильские банки
• получать указания о платежах из израильских и зарубежных банков

Валютные переводы из Израиля за рубеж

Переводы иностранной валюты из Израиля за границу

Переводы валюты из Израиля за границу осуществляются двумя способами:

• чеками в иностранной валюте
• посредством SWIFT (СВИФТ) — международной межбанковской системы передачи информации и совершения платежей

Список кодов иностранных валют согласно правилам SWIFT

Перевод в рамках системы SWIFT осуществляется в течение дня, в зависимости от рабочего графика банка.

Документы/данные, необходимые для произведения перевода:

• данные клиента, который переводит деньги: номер счета, имя и фамилия, адрес
• днные банка-получателя за границей: код SWIFT, название банка, название и адрес отделения банка
• данные клиента-получателя за границей: имя и фамилия, номер счета, адрес с указанием страны и города
• цель перевода

При переводе в банки США следует указать номер банка федеральной клиринговой системы FW.
Этот номер называется ABA Number или ROUTING Number, он состоит из 9 цифр.

При переводе в европейские банки следует указать номера счетов клиентов в соответствии с правилами IBAN (IBAN - International Bank Account Number).

Перед обращением в отделение банка с целью произведения операции по переводу рекомендуется проверить, действителен ли код IBAN, находящийся в вашем распоряжении. Банк Дисконт не несет ответственность за достоверность данных, опубликованных на указанном сайте.

• Проверка международного номера банковского счета (веб-сайт, рекомендованный системой SWIFT)
• Перед тем как связаться с вашим отделением, чтобы осуществить перевод иностранной валюты, мы рекомендуем вам проверить действительность имеющегося у вас кода международных номеров банковского счета. Банк "Дисконт" не несет ответственность за достоверность информации, размещенной на этом веб-сайте.

Комиссионные

• Комиссионные за перевод
• Расходы в рамках SWIFT (только для крупных бизнесов)
• Комиссионные "халифин" (за обмен валют) или "эфрешей шаар" (за разницу курсов валют) - устанавливаются в соответствии с видом валюты (иностранная валюта или шекели)

Перевод денег за границу банковским чеком в иностранной валюте

Для того, чтобы перевести валюту за границу банковским чеком, следует прийти в отделение банка, где ведется счет, и и сообщить следующие данные: требуемую сумму перевода и имя и фамилию получателя за границей. Служащий банка подготовит для вас нужный чек.

Отчисление со счета

Отчисление суммы чека со счета будет произведено в соответствии с регистрацией данной операции, в день приобретения банковского чека.

Данные, необходимые для оформления банковского чека

• Личные данные клиента-получателя, на имя которого оформляется чек
• Сумма
• Цель платежа

Комиссионные

• Комиссионные за банковский чек
• Стоимость каждого вида перевода - в соответствии с тарифом комиссионных за услуги банка, верным на дату произведения операции по переводу

Валютные переводы из-за рубежа в Израиль

Переводы иностранной валюты из-за границы в Израиль

Банк Дисконт позволяет производить операции по переводу иностранной валюты из-за границы в Израиль. В банке действует ряд инструментов, с помощью которых осуществляются постоянные и разовые переводы валюты из-за границы.

Перевод иностранной валюты из-за рубежа в Израиль

Переводы иностранной валюты из-за границы в Израиль осуществляются посредством системы Swift (СВИФТ) — международной межбанковской системы передачи информации и совершения платежей.
Банк является членом системы Swift, специальный идентифицирующий код системы состоит из 8 или из 11 знаков.
Идентифицирующий код банка Дисконт (всех отделений банка) в системе - IDBLILITXXX.

Для оперативного осуществления процедуры идентификации и перевода денег на счет рекомендуется сообщить лицу, которое переводит деньги, номер счета в формате IBAN, и настоять на том, чтобы этот номер был полностью указан в документах перевода.
Номер IBAN в разных валютах можно получить в отделениях банка, на интернет-сайте или посредством машова.

Данные счета для получения денег из израильского или зарубежного банка

Комиссионные

• Комиссионные за перевод
• Комиссионные "халифин" (за обмен валют) или "эфрешей шаар" (за разницу курсов валют) - устанавливаются в соответствии с видом валюты (иностранная валюта или шекели)

Стоимость каждого вида перевода - в соответствии с тарифом комиссионных за услуги банка, верным на дату произведения операции по переводу.

Рента

Регулярные переводы иностранной валюты в виде ренты осуществляются ежемесячно или ежеквартально. Счета, на которые поступает рента, освобождены как от подоходного налога, так и от комиссионных.
С целью перевода платежей по ренте на счета клиентов банк обращается от имени этих клиентов и по их просьбе в соответствующие организации за границей.
Рента поступает на счета в любой валюте. По желанию клиента валюта конвертируется в шекели.
После зачисления платежа по ренте на счет клиенту отправляется соответствующее сообщение.
Банк также ежегодно утверждает свидетельства о жизни ("теудот хаим") клиентов

Пенсия

В банк поступают пенсионные платежи (выработанные, пособия по старости, страховые выплаты) из банков Франции и России.
Банк Дисконт подписал соглашение о сотрудничестве с французским банком Bred, в рамках которого в Дисконт из Франции напрямую поступают платежи по пенсиям для клиентов всех израильских банков.

Нерегулярные переводы
Разовые переводы из зарубежных банков поступают как для клиентов Дисконта, так и для клиентов других банков.
Деньги переводятся в отделение того банка, где ведется счет, в течение дня.

Авиакомпании и турагентства

На счета авиакомпаний и туристических агентств, являющихся клиентами Дисконта, деньги из израильских и зарубежных банков поступают немедленно и в иностранной валюте.